Portal O Dia - Notícias do Piauí, Teresina, Brasil e mundo

WhatsApp Facebook Twitter Telegram Messenger LinkedIn E-mail Gmail

Mano Menezes deixa a China com grande festa da torcida no aeroporto

Treinador recebe carinho dos fãs do Shandong Luneng, depois de chegar a um acordo com a diretoria para deixar o clube. Faixa em português tem gafe em tradução

10/06/2016 12:08

A torcida do Shandong Luneng fez questão de demonstrar carinho ao técnico Mano Menezes em sua despedida da China na última quinta-feira. Após deixar o comando da equipe em comum acordo com a diretoria, o treinador brasileiro se despediu dos profissionais do clube e seguiu para o aeroporto de Jinan - onde recebeu homenagens dos fãs, em uma grande festa.

Mano Menezes despedida Shandong Luneng (Foto: Reprodução/Twitter)

Mano é cercado por fãs em adeus na China (Foto: Reprodução/Twitter)

Dezenas de torcedores se aglomeraram ao redor de Mano, tentando tirar fotos com o brasileiro. Algumas faixas manifestando carinho foram levadas para o aeroporto, inclusive uma em que houve a tentativa de deixar uma mensagem em português - mas com pouco sucesso. Na tradução, os chineses escreveram: "Obrigado Mano. Nós vou sempre me lembrar de vocä".

Mano Menezes anunciou na última terça-feira que deixaria o Shandong Luneng depois de chegar a um acordo com o clube, após sete meses de trabalho. O brasileiro conseguiu levar o time chinês às quartas de final da Liga dos Campeões da Ásia, mas não emplacou boa campanha no Campeonato Chinês - estando na penúltima colocação.

Mano Menezes despedida Shandong Luneng (Foto: Reprodução/Twitter)

Faixa da torcida tinha erro na tradução (Foto: Reprodução/Twitter)

Mano Menezes despedida Shandong Luneng (Foto: Reprodução/Twitter)

Torcida agradece Mano por dedicação (Foto: Reprodução/Twitter)

Mano Menezes despedida Shandong Luneng (Foto: Reprodução/Twitter)

Treinador deixa a China após sete meses (Foto: Reprodução/Twitter)

Fonte: ge
Mais sobre: